Pages

Powered By Blogger

Monday 29 June 2015

Villagers of Lobaan appeal to govt to solve perennial flood problem

Villagers of Lobaan appeal to govt to solve perennial flood problem

Posted on June 29, 2015, Monday
Yong (seated left) and his fellow villagers are calling on the government to solve the flood problems of Lobaan village.
Yong (seated left) and his fellow villagers are calling on the government to solve the flood problems of Lobaan village.
SIBU: A group of farmers and villagers of downstream Lobaan in Sibu have appealed to the government to solve the problem of floods in their village so that they would not have to go through any more sleepless nights.

At a press conference yesterday, village elder Yong Ing Kie said the villagers had been experiencing floods for three decades.

Although they had raised this to the government countless times, the flood problem has persisted.

“Each time it pours and when there is a king tide, we become worried about the flood situation that has been destroying our crops and affecting our lives,” he told reporters.

He said the government had built a flood bund to protect the village, but flooding still persisted.

He blamed this on the damaged bund that is in need of repairs.
Yong revealed that in one of the worst floods the village had seen in 1997, the water had risen to almost five feet high, and all vegetable crops were destroyed.

He said about 100 villagers were affected by the problem.

The village elder added that whenever it flooded, it took about a week to 10 days for the water to recede.

“We hope the government will step in to help us so that we would not have to suffer continuously like this,” he said.

Sibu Division Department of Irrigation and Drainage (DID) engineer Ting Sing Kwong, when contacted, confirmed that the government had helped the villagers by building a flood bund that ran for a few miles to surround and protect the village.

He said the minor flood mitigation plan was built three decades ago with two flood gates. “Therefore, to say that the government has never listened to the cries of the villagers is untrue,” he stated.

Ting admitted that the village had been affected when the bund was damaged a few times before.

He further explained that there were times when the tide had risen above the flood bund, and the river water had overflowed and flooded the village.

He added that when the nearby Lobaan Bridge was built, it had also affected the flood bund and damaged it.

“Whenever the flood bund was damaged, we worked to repair it.
“Of the two flood gates, one has been damaged and the government is now building a new gate to replace it, and the flood bund is extended to the new gate,” he said.

He said this project, which costs RM750,000 was currently underway.
“The contractor was supposed to complete it last November, but he has delayed the works.

“We hope he will complete it in another three months before the rainy season sets and further delay the project,” Ting said.

Read more: http://www.theborneopost.com/2015/06/29/villagers-of-lobaan-appeal-to-govt-to-solve-perennial-flood-problem/#ixzz3eVLj7mGs

My comments:


The minor flood mitigating plan with 2 flood gates built 30 years ago cannot no longer accommodate the large volume of water after the construction of Bakun hydro-electric mega-sized dam upstream and the large tract of land being cleared off for Baram dam as well as other economic activities.

I believe that minor flood gates have failed totally since the clearing of forest for the construction of the Bakun dam.  The experience we had had with the threatening floods since 1996 in Sibu.  The large scale floods were well-felt in 2000s.  The flood mitigating plan only took into effect in 2009 and ……

The DID have not acted fast enough to deal with the problem and hence the villagers have faced so much frustration and desperation for the late 17- 18 years.  Am I wrong?

Procrastination is the norm practice of the BN government.  It is not until the frustrated and desperate people make public the issue. 

Sunday 28 June 2015

Pasai Siong folk want promise honoured

Pasai Siong folk want promise honoured

Posted on June 27, 2015, Saturday
A VERY LONG, TIRING WAIT: Pensioner Thomas Chabu Geramong (inset) lamenting that water pipes are without taps at Rumah Asin. The signboard put up by a government agency in 2013 indicates a project to supply treated water to Teku Pasai, Siong Tengah and Ulu Siong, but until today nothing seemed to have moved.
A VERY LONG, TIRING WAIT: Pensioner Thomas Chabu Geramong (inset) lamenting that water pipes are without taps at Rumah Asin. The signboard put up by a government agency in 2013 indicates a project to supply treated water to Teku Pasai, Siong Tengah and Ulu Siong, but until today nothing seemed to have moved.
Sudin says the longhouse’s water tanks are running dry due to the current dry spell.
Sudin says the longhouse’s water tanks are running dry due to the current dry spell.
BAT-V-LOGO2SIBU: The Ibans of Pasai Siong are hoping that the government would fulfil its promise of providing treated water and electricity supply that they have been waiting for more than 40 years.

A resident of Rumah Asin in Ulu Pasai, Anthony Agam, said he had been waiting almost all his life to see these two basic amenities be available at his longhouse, but to his dismay, both are still not connected to this day.

“After serving in the (Royal Malaysia) Air Force for 22 years and being stationed in various parts of the country, it is very sad and disappointing that even after my retirement these basic needs are yet to be fulfilled.

“So, we hope that the government would treat us as ‘humanely’ as other Malaysians,” the 45-year-old told BAT V yesterday at his longhouse, about 50km away from here.

For Anthony and his fellow villagers, they are also worried about their Native Customary Rights (NCR) land, with regard to a plan by the government to develop them a few years ago.

However, he said this had fizzled out.

“We are hoping that the government would develop our NCR land, the majority of which are still idle. The most important thing is that whichever way the government intends to develop it, it must ensure that the landowners would benefit fairly.

“We do not want to be treated like some of those joint-ventures elsewhere where NCR land owners only receive a few ringgit per acre every year. It that’s the case, then we might as well lease out the land to the Chinese, who are willing to pay rent for our land. At least, we would have stable income every month,” he pointed out.

Anthony and his siblings have at least 50 acres of land, which remains idle.

His fellow resident Thomas Chabu Geramong, a 64-year-old a retired Public Works Department (JKR) personnel, said he also hoped that the government would be serious in developing their land.

“I have about 50 acres that I plan to divide among my children. I hope the government would provide the assistance so that they would get extra income from the land. Currently, our rubber plantation is unattended as the price of the commodity has declined sharply,” he said.

Sudin Asin, 41, a general worker, also hoped that his family’s land could be developed soon so that they would get steady income.

“I want to develop my land but I don’t have the means. So that’s why most of us from this longhouse, and others from around Pasai Siong have been hoping that either Salcra (Sarawak Land Consolidation Rehabilitation Authority) or Felcra (Federal Land Consolidation and Rehabilitation Authority) could come in and develop our land.”

The villagers were commenting on recent news report on a large tract of NCR land in Pasai Siong that had been marked for oil palm plantation.
Back on the water supply issue, both Chabu and Sudin hoped that the government would fulfil its promise soon so that they would not have to suffer during the current dry spell.
Anthony Agam
Anthony Agam

“We have been promised this and that during election times, but after so many (elections), we have yet to get water and electricity supply.

“Now we are really merinsa (suffering) because if there’s no rain, we would have no water. We have no choice but to buy water from Sibu for drinking and cooking. As for bathing, we have to go to the nearby river, which is polluted by waste from pig and chicken farms upriver. For those who have skin allergies, the water is really horrible,” the duo said.
Print Friendly

My comments:

We had had such a sick Chief Minister for 33 years.  He always asked people to wait patiently for the basic facilities like water, electricity and roads.  Did he wait patiently for his wealth to build up step by step without resorting to amass wealth through various means?   

It is good now we have BAT 5 going around to stock taking of the works of Taib Mahmud and his cronies.  Everybody is looking at Adenan Satem to find out how much he can do to fulfill tonnes of broken promises and undo the M-mode of practice of the BN government.

Hence my advice is :  Always look to see; listen to hear, think to meditate; count and calculate about the projects promised to fulfill.  Never follow any leaders blindly without your critical judgements.

产业现象29June2015



产业现象29June2015
是的,我对经济认知不够也不全面。看有关经济的文章总是无法投入,想阅读的欲望也不高。但是,我对产业是有一些一些常识。 我不知道从2009?年开始,凡是产业不管是房屋/店屋,都没有按照【则准】(我们福州话)的飙升。是非常的离谱的/失控。 这我敢敢说是发展商/产业商的,还有银行完全配合下,当然,还有, 还有我们的政府的败坏的因素,各种各样尺寸的房屋和店屋都租金都涨到令租户感到很承重。

2012,我家阿斗有位朋友的父母亲买一个三层楼的店屋单位是RM400,000/40多万,一年后2013RM800,000卖出。三层楼的店屋在Sibu现在都叫价RM100—RM120 /更多。新建的房屋尺寸在,我真的不能很肯定是否都是23X60尺。 但是,我知道现在店屋的尺寸有比20年前的店屋大的吗? 这就是我看到【政官商】如何掠夺和剥削人民。  可是,我看到还是有很多【愚民】对【政官商】都怀着【感恩】的心。

现在有新店屋在新地点租金是贵的惊人。有头间店屋屋租叫价RM6000 ,中间的RM 3300,在Sibu,这是很沉重的【重】。听说,有间咖啡店做不起,已收盘了。 生存的机会真的是越来越困难。 是的,贵贵的买来,需要贵贵的租金来应付银行的重重的贷款。是否就这样各种各样物价就这么样【离谱】和【莫名其妙】的被【政官商】的集团操弄得失控了。

薪水没有提高多少%,然而各种各样的【物价】尤其是【房屋价】几乎都翻几倍。 这样的情景,到处都是。所以,很多人也把它看成理所当然的了。 因此开始【疯鼠赛跑】,最终只有那几只有胜利的DNA赢得【满堂红】,其余的,嗯,很辛苦,很劳累的硬撑着。 大家就在这么样的经济生活模式中重重被绑死。不能自已。 【买了屋子,却卖了自己】成为债务者。

城市化后,人就这样和那样,不知不觉被【政官商】俘虏了。 不管全世界的房屋产业如何飙涨,这是他国政府的问题。这是他国【民主实践】的问题。很多人民很无知的要那些【个人某层面的自由】而对人生基本的权力都送掉了。  【居所】是人的基本权力,当自由市场【失控】了。 这时做政府的,是100%要积极果断和立刻采取更有效的对策对应对。

【民主自由】都变成【假像】如果人民连基本的生存条件之一的【居所】拥有权越来越难获得。 房屋离谱的飙升是谁的错? 政府可以逃得过被【指责】而不被取消合约吗?

Saturday 27 June 2015

‘It stinks to be called Kampung Tong Sampah’

‘It stinks to be called Kampung Tong Sampah’

by Jeremy Veno, reporters@theborneopost.com. Posted on June 24, 2015, Wednesday
BAU: Villagers affected by the rubbish landfill in Kampung Skiat Lama are urging the relevant authorities to expedite its relocation process that was promised three years ago.

The issue was highlighted early this year when the huge landfill reached its maximum capacity, spewing solid waste and water onto the main road and causing an early morning traffic standstill.

“That was in January. Today, we do not even see any improvement or heard of the latest news being made. It is a living nightmare for us who have to smell the foul odour every day and putting our health at risk,” lamented Kampung Skiat Lama village headman Mitod Bojeng to the Borneo Post yesterday.

Speaking on behalf of the 208 individuals from 44 households in his village, Mitod said several complaints were lodged with Bau District Council in the past three years.

“I was also told that our village has been labelled as ‘Kampung Tong Sampah’ (rubbish bin village), which is shameful to us who have been living here for so many years.”

At one point, some villagers, he said, even mulled holding a demonstration at the landfill.

Also voicing his disappointment was Kampung Skiat Baru village headman Andrew Lia, whose village is less affected by the round-the-clock rubbish smell due to the locality of his village, located further up the main road.

“Nevertheless, we still have to pass by the landfill almost every day to get to town. As the rubbish water is all over the road, the foul smell would stick to our vehicle’s tyres, making our drive a very uncomfortable
ordeal.”

The smelly water, he added, was believed to be caused by a poor drainage system that also led to a ‘pooling’ of rainwater.

This had caused the whole landfill to float like a ‘giant rubbish ship’ after a heavy downpour, especially during the rainy season.

“Due to the landfill, the villagers are also complaining about the large number of flies and other insects invading their homes. I am also worried that some of our older villagers and those in Kampung Skiat Lama would contract some sort of sickness due to the foul air.”

Meanwhile, Bau District Council (BDC) new chairman Inting Yami, when contacted, admitted he was well aware of the plight of the villagers and said his office was still awaiting the approval of a new site along the Bau-Lundu road.

Inting, who recently took over the helm from Wong Hee Sieng, said among the immediate temporary solutions was to expand the area inwards and, hopefully, that could accommodate rubbish generated in the whole district.

Currently, there is no way through for the rubbish truck to go deeper into the landfill due to the overwhelming amount of rubbish at the front portion of the landfill.

“That is why we have proposed to clear a section of the area to lay down a gravel road made up of sand and stones for the rubbish trucks to drive deeper into the area,” said Inting.

The directive to implement this gravel road, he said, had been issued to one of the council’s departments last week.

“I am glad to know the villagers have come to realise the importance of their health, and the risks they are facing from the landfill.”
Print Friendly

Read more: http://www.theborneopost.com/2015/06/24/it-stinks-to-be-called-kampung-tong-sampah/#ixzz3eJBYIG5u

My comments:
It is time to ask for the funds to do the cleaning of the place yourself and earn extra income.  Organise your own people to clear up the place instead of relying on the municipal councils solely.  Ask the local authority to decentralise the power.

Yes, when the area is getting bigger, these local authorities have become powerless to do their work properly.  Request for empowerment to the local.   Can you find the better way to de-monopolise and narrow the gap of the  rich and the poor?

In Sibu, I witness the same problems.

Too low for comfort

Too low for comfort

by Matthew Umpang, reporters@theborneopost.com. Posted on May 28, 2015, Thursday
Clearance height of temporary bridge over Tebat River too low for longboats, making villagers’ lives a living hell

Tebat villagers point to the temporary bridge across Tebat River that has turned their lives upside down.
SKRANG: The lives of residents living along Tebat River in Ulu Skrang were virtually washed away the day a temporary bridge was constructed along the proposed Ulu Skrang Road some two years ago.

They are now keeping their fingers crossed as the Public Works Department (JKR) Sri Aman will be taking over the construction of the road next month and in the process build a proper bridge over Tebat River.

As for now, the affected people are on their knees because the temporary bridge is too low for residents to cross by boat to their farms at Skrang River.

Some of them get around the problem by using two boats – one on each side of the bridge, but this `ingenuity’ carries with it two problems – the boats will either be swept away by floods or get stolen.

Nanga Tebat folk Owen Braoh said others used another method to get pass the bridge – they sink their longboats under the bridge. As for their goods and harvested crops, they would load and unload at the main road.

“That, if done every day, is very tedious, so much so that some of us came very close to quit farming all together.

“But we have no other place to farm other than on our lands at the banks of Ulu Skrang River,” he said.

Walking on foot is not an option as the farms are on the other side of Skrang River, and the affected people have been using Tebat River – a tributary of Ulu Skrang River – to get to their farms using longboats for generations.

There are currently five longhouses located along Tebat River: Nanga Tebat, Kujoh, Belawan, Pulau and Pelow. Except for Pulau longhouse, each longhouse has no less than 20 families.

Their nightmare began some two years ago when the bridge at Tebat River was swept away by floods, and the previous road contractor decided to replace it with a temporary one by using a mixture of iron and logs.

The villagers tried to confront the contractor, but to no avail as he fled each time the villagers went looking for him.

Some residents claimed their longhouse chiefs turned a deaf ear to their pleas and chose to keep mum instead.

Having exhausted all avenues to get their problems addressed, they contacted The Borneo Post to air their plight.

Resident Unan Sanggong said most of his people had contemplated tearing down the bridge but decided against it after taking into consideration that fact that people living in Ulu Skrang area needed the road to connect to the outside world.

Another villager, Anja Nuyang, said he did not want the bridge to cause friction between Tebat folk and Ulu Skrang community, who used the Ulu Skrang road.

Anja’s neighbour Abol Mangoh said although the people were grateful for the new road, they really wanted a proper bridge to be built soon over Tebat River so everyone could get on with their lives like before.

“When I first heard about a road being built here years ago, I was delighted as I can now travel in and out of Ulu Skrang with ease. Now that the road is almost completed, we hope the road builders will take time to consider the people of Tebat as it has been nearly two years of suffering for us,” said Abol.
Engkilili assemblyman Dr Johnical Rayong Ngipa visited the area on Tuesday to attend a function at SK Nanga Tebat primary school.

He said the Public Works Department (JKR) Sri Aman would take over the road’s construction next month, and promised that a proper bridge would be built very soon.

“I hope the villagers along Tebat River will remain a bit more patient as I have sorted this problem out and a new bridge over Tebat River will be built soon.

“Their problems were due to the fact that the previous contractor had failed to perform their duties well,” said Rayong.

When contacted yesterday, JKR Sri Aman engineer Cassidy Morris confirmed that a bridge would indeed be built there as soon as the department took over the road construction works next month.

A simple bridge, he said, would not take long to build, and a few other bridges were earmarked to be built along the road as well.

Construction of the RM38 million 50km Ulu Skrang gravel road started in 2012.

There are currently five longhouses located along Tebat River: Nanga Tebat, Kujoh, Belawan, Pulau and Pelow.

Except for Pulau longhouse, each longhouse have no less than 20 families.

Read more: http://www.theborneopost.com/2015/05/28/too-low-for-comfort/#ixzz3eJ8tcYum

My comments: 
Never let the remote companies from East/West Malaysia to plan and remote control your life and build something out of context for you anymore.  Demand local participation up to 100% involving any infrastructure facilities that you are confident can perform better.


Micro hydro dams in Julau proof of good leadership’

Micro hydro dams in Julau proof of good leadership’

by Jane Moh, reporters@theborneopost.com. Posted on May 17, 2015, Sunday
The micro hydro dam at Rh Michael Jantan of Nanga Bekatan — one among six implemented in Julau parliamentary constituency.
JULAU: Six community-based micro hydroelectricity projects, with a combined capacity of 10KW, have been implemented here since 2013.

According to local businessman Belayong Jampong, who helped to coordinate the implementation, most of them were completed ahead of schedule.

“The fastest was the one at Rumah Jawang Janting of Bukit Seri, which was done within 35 working days.

“We certainly appreciate the good leadership, who were always on the ground and could inspire others to render us their undivided cooperation and commitment towards the implementation.

“When these elements present, the contractor appointed could deliver on time and even ahead of schedule,” he said when responding to a press statement issued recently by a former headman Balang Likong, who questioned why the micro hydro project at his longhouse in Sengaih had not been completed since its launch some three years ago.

On this, Belayong said the stalling of the Sengaih prohect was simply due to personal problems between Balang and his followers.
“Balang and his son-in-law were appointed and paid by the contractor to deliver all building materials to the site. However, he failed to deliver, which badly affected the construction.

“This led to the anger and dissatisfaction of the longhouse folk who had been working hard during construction and were looking forward to having it completed on time,” Belayong said.

“Consequently, they decided to replace Balang with another longhouse folk Saba Sagai as their new ‘tuai rumah’ (longhouse chieftain).”
Belayong said the locals also knew about the whole situation.

“Despite being associated with it (Sengaih project) from the beginning and being responsible for its delay, he (Balang) is looking for a convenient scapegoat.

“In other words, he is passing the buck for his own shortcomings.”
Belayong believed that Balang’s action was politically motivated in view of the next state election, in which many quarters were lobbying to become the Barisan Nasional (BN) candidate for the Meluan state constituency.

He said Balang, as the headman then, knew very well that all six projects were the initiative of a local institution of higher learning.

“They has nothing to do with the 1MDB (1Malaysia Development Bhd) or the BN government. Datuk Joseph Salang Gandum, in his capacity as Julau MP and chairman of the 1Malaysia Sarawak Advisory Council, was invited for the launch (of the six micro hydro projects),” he said.

On the projects, Belayong said they were meant to provide folk across the state’s remote pockets with free and stable electricity supply.

“The beneficiaries, who are the longhouse folk, were expected to lend a hand in the construction (of these projects); thus giving them that sense of ownership.”

Within the Julau parliamentary constituency, the said projects are at Rumah Jawang Janting of Bukit Seri, Rumah Michael Jantan of Nanga Beketan, Rumah Lugom Jengging of Nang Taba, Rumah Nyaiyang of Ensiring, Rumah Suin Ensan of Teberu and Rumah Kedit Chundang of Sungai Buluh.

“Our next project will be at Rumah Unyat of Merirai in Baleh, Kapit.
“We expect to implement it after this Gawai Dayak, and for it to be in time for the Malaysia Day celebrations on Sept 16 this year,” Belayong said, adding that another new project here was still under feasibility study.
Print Friendly

My comments:
It is time we people ask the government to empower the local to do what they can do.  I believe you can do better than those mega companies which always have a lot of commissions to give to please and may leave too little when the allocations reach the sites.  
 
Bravo!  Have no fear to challenge and defy if you need to declare your rights.