马来西亚国家石油公司宣布在砂拉越近海 Jerun 油田首次生产天然气
吉隆坡（7月9日）：马来西亚国家石油和天然气公司Petronas周二表示，SK408区块的Jerun油田最近首次实现天然气生产。
马来西亚国家石油公司在一份声明中表示，Sapura OMV Upstream（砂拉越）公司以 40% 的股权经营砂拉越海岸附近的区块，其余 60% 的股权由马来西亚国家石油公司和壳牌公司平均持有。据称，Jerun油田日产量可达5.5亿标准立方英尺。
马来西亚石油管理局（管理该国石油资源的管理机构）的马来西亚国家石油公司高级副总裁拿督巴乔皮隆（Datuk Bacho Pilong）表示：“该项目将增加该国的能源组合，为维持马来西亚的长期天然气供应做出重大贡献。”
KUALA LUMPUR (July 9): Malaysia’s national oil and gas company Petroliam Nasional Bhd, or Petronas, said on Tuesday the Jerun field in Block SK408 had recently achieved its first gas production.
Sapura OMV Upstream (Sarawak) Inc operates the block off the coast of Sarawak with a 40% stake, while the remaining 60% is equally shared by Petronas and Shell, Petronas said in a statement. The Jerun field could produce up to 550 million standard cubic feet per day, it said.
“Adding to the country’s energy portfolio, this project promises significant contributions towards sustaining Malaysia’s long-term gas supply,” said Datuk Bacho Pilong, Petronas’ senior vice-president of Malaysia Petroleum Management, the governing body that manages the country’s petroleum resources
No comments:
Post a Comment