砂土地掠夺者

你想知道砂拉越泰布占了多少土地吗？

泰布·马赫穆布（Taib Mahmub）拥有的财产清单。

1. 750公顷...在Sungai Lubai Tengah，Limbang Srwk Plantations该商业实体未私有化，由olh Hamid Sepawi（Taib的堂兄）和Hasmi b Hasnan拥有60%的股权。

2. 4,400公顷...在Sungai Medalam，Lawas Celerity Design Sdn Bhd – Abu Bekir Taib（Taib Mahmud的儿子）。

3. 9.000公顷...在Batang，Limbang Future Atmosphere Sdn Bhd Abu Bekir Taib。

4. 11,000 公顷位于 Limbang 的 Ulu Medamit – Dataran Aras Sdn Bhd – Abu Bekir Taib。

5. 3,000公顷...在美里廷贾尔 – Amazing Green Sdn Bhd – Teresa Toyad（与前国务秘书结婚的 Taib 家族）和 SCORE Wilson Baya Dandot 的首席执行官。

6. 750公顷...在街上，美里。

7. 2,000公顷...在trbang油田的重要位置，美里 – Kumpulan Parabena Sdn Bhd & Must Bersatu Sdn Bhd Taib Mahmud & Raziah Mahmud。

8. 500公顷...在美里的Sungai Sibuti – Premium Haven Sdn Bhd – Abu Bekir Taib。

9. 5,000公顷...在Sungai Teru & Batang Baram – Essential Straits Sdn Bhd – Abu Bekir Taib。

10. 1,100 公顷位于 Sungai Karap Umpama Mantap Sdn Bhd – Abu Bekir Taib。

11. 10,000 公顷，位于 1208 号地块 Sungai Karap – Abu Bekir Taib。

12. 50公顷...位于 Jalan Tusan， Sibuti – Ukiran Mantap Sdn Bhd – Abu Bekir Taib。

13. 4,000 公顷位于 Tinjar 的 Sungai Bok – Log Oak Promotion Sdn Bhd – Abu Bekir Taib。

14. 4,500 公顷的 Sungai Tutoh Syarikat Radiant Lagoon – Abu Bekir Taib。

15. 5,000公顷的土地，位于Sungai Karap & Sungai Kulak – Amgreen Gain Sdn Bhd – Ibrahim Mahmud（Taib的兄弟/姐妹）。

16. 50公顷...在Sungai Karabungan，Niah – Hamid Sepawi（Taib的堂兄）和Hasmi b Hasnan。

17. 31,000公顷...NCR在Long Lamai – Merawa Sdn Bhd（Samling Global的子公司）的土地。

18. Jalan Setium – Mega Bumimas Sdn Bhd（Ta An – Hamed Sepawi（Taib的堂兄）的子公司）占地2,600公顷。

19. Similajau – Sahua Enterprise Sdn Bhd – Mohamid Morshidi bin Abdul Ghani（砂拉越国阵秘书）的 10,000 公顷土地。

20. 4,500公顷...在Similajau – Derawan Sdn Bhd – Mohamid Morshidi bin Abdul Ghani（砂拉越国阵秘书）。

21. 15,000公顷...位于 Ba Jawi Samling Plywood （Miri） Sdn Bhd 的 Penans 的 NCR 土地。

22. 1,600公顷...在 Setuan – Hasmi Hasan（Taib 代理）。

23. 10,000 公顷位于 Sungai Takan 和 Ulu Sungai Nyatak， Tatau – Ikrar Bumi Sdn Bhd Elia Geneid（Taib 的侄女）。

24. 8,000公顷...在Balingian（该地区大部分地区最初是hutam Simpan Setuan Besar） – Saradu Plantations Sdn Bhd，Organic Treasure Sdn Bhd和Kumpulan Parabena Sdn Bhd – Raziah Mahmud（adik Taib）和Robert Geneid（Taib的姐夫）。

25. 10,000公顷...在乌鲁穆卡 – 砂拉越种植园 该商业实体已被私有化，60% 的股权由 olh Hamid Sepawi（Taib 的堂兄）和 Hasmi b Hasnan 拥有。

26. 5,000公顷...在Mukah – Delta Padi Sdn Bhd（Taib Mahmud）和LCD（主席是Taib Mahmud）。

27. Sungai Bawan 的 5,000 公顷土地 – Palmlyn Sdn Bhd Taib Mahmud 和 Arip Mahmud。

28. 13,000公顷的土地，位于Sungai Bawan Golden Star Ace Sdn Bhd – Taib Mahmud & Arip Mahmud。

29. 4,000 公顷位于 Sungai Sikat， Mukah – Bella Magic Sdn Bhd – Abu Bekir Taib。

30. 肯尼亚 Rajah Mutiara Sdn Bhd Taib Mahmud 和 Arip Mahmud 的 5,000 公顷土地。

31. Loba Kabang 的 2,000 公顷土地 – Victoria Square Development Sdn Bhd Ibrahim Mahmud（Taib 的兄弟/姐妹）。

32. Penasu Igan – Victoria Square Development Sdn Bhd Ibrahim Mahmud（Taib 的兄弟/姐妹）的 2,050 公顷土地。

33. 5,000公顷的土地，位于Batang，Oya和Batang Mukah – Kub Sepadu Sdn Bhd – Hamid Sepawi（Taib表亲）之间。

34. Sungai Retus – Hariyama Sdn Bhd Taib Mahmud & Arip Mahmud 的 10,500 公顷土地。

35. 768公顷...在Pasai Siong，Sungai Retus – Masretus Oil Palm Plantation Sdn Bhd Ibrahim Mahmud（Taib的兄弟），Yahya bin Ibrahim（Taib的侄女）和Mahmud bin Ibrahim（Taib的侄女）。

36. 400公顷...在Tulai Meradong – Delta Padi Sdn Bhd（Taib Mahmud）和LCD（主席是Taib Mahmud）。

37. 2,000公顷...在诗巫的巴塘黎巴嫩 – Delta Padi Sdn Bhd （Taib Mahmud） & LCDA（主席是 Taib Mahmud）。

38. 100公顷...在诗巫的Sungai Lengan – Delta Padi Sdn Bhd（Taib Mahmud）和LCDA（主席是Taib Mahmud）。

39. 600公顷...在双溪马来，美拉东 – 砂拉越种植园 – 该商业实体已私有化，60% 的股权由 olh Hamid Sepawi （Taib 的堂兄） 和 Hasmi b Hasnan 拥有。

40. Batang Lassa 的 1,113 公顷土地 – Europalm Sdn Bhd（Ta Ann Holdings 的子公司）– Hamid Sepawi（Taib 的堂兄）。

41. 1,500公顷...在达罗的Jin Matu – Europalm Sdn Bhd（Ta Ann Holdings的子公司）Hamid Sepawi（Taib的堂兄）。

42. 90公顷...在Kampung Tebang，Batang Lassa，Daro – Multi Maximum Sdn Bhd（Ta Ann Holdings的子公司）Hamid Sepawi（Taib的堂兄）。

43. 布鲁伊特岛的15,000公顷土地 – Eastern Eden Sdn Bhd & Poh Zhen Sdn Bhd – Arip Mahmud （兄弟/姐妹 Taib）、Ali Mahmud （Taib 的兄弟/姐妹） 和 Azerina Mohd Arip （Taib 的姐夫）。

44. Paloh Delta Padi Sdn Bhd （Taib Mahmud） & LCDA（主席是 Taib Mahmud）的 7,700 公顷土地。

45. 9,000 公顷土地位于 Sungai Machan Tengah – Polar Tower Sdn Bhd – Abu Bekir Taib（Taib 的儿子）。

46. 5,000公顷...在Sungai Selepong & Sungai Kawasan – Ample Agro Sdn Bhd – Fatimah Abdul Rahman（YB Norah binti Abdul Rahman的妹妹/妹妹，也是Taib的堂兄）。

47. Sri Aman Bijat Land District 的 70,000 公顷土地 – 几家公司管理着 olh Titanium Management Sdn Bhd – Abu Bekir Taib（Taib Mahmud 的儿子）。

48. Sungai Klauh & Sungai Dor – Tabaruk Abadi Sdn Bhd Ali Mahmud（Taib Mahmud的兄弟/姐妹）的2,300公顷土地。

49. 700公顷...在Sungai Batang Klauh – Sarawak Plantations该商业实体已私有化，60%的股权由olh Hamid Sepawi（Taib的堂兄）和Hasmi b Hasnan拥有。

50. 900公顷...在Melugu，Sri Aman - 砂拉越油棕 - 该商业实体也已私有化，60%的股权由olh Hamid Sepawi（Taib的堂兄）和Hasmi b Hasnan拥有。

51. 7,000公顷的Simunjan Gedong Plantation Sdn Bhd –Naroden Majais（国阵政治家）。

52. 5,000公顷土地在Batang Sadong – Indranika Jaya Sdn Bhd – Naroden Majais（国阵政治家）。

53. 5,600公顷...在Batang Sadong – Hydroflow Sdn Bhd – Naroden Majais（国阵政治家）。

54. 700公顷...在Sungai Igom – Poliga Sdn Bhd – Ahmad bin Su'ut （bomoh Taib Mahmud）之间。

55. 1,000公顷...砂拉越种植园 – 该商业实体已私有化，60% 的股权由 olh Hamid Sepawi （Taib 的堂兄） d Hasmi b Hasnan 拥有。

56. 500公顷...在 Munggu Kupi，Serian – Ahmad bin Su'ut（萨满 Taib Mahmud）。

57. 354公顷...位于Serian的Batang Sadong和Ensengai路之间的Kampung Segenam的NCR土地居民 - 给予Usaha Jasamaju Sdn Bhd - Usaha Jasamaju Sdn Bhd的股东是Asset Teamwork Sdn Bhd（125,000个单位），Ting Kang Hwa（187,500个单位），Betty Yii Pick Koung（7,500个单位），Wong Kuok Kai（325,000个单位），Lau Hie Ping（75,000个单位），Wong Kuo Hea（375,000个单位）， Knightswealth Sdn Bhd（50,000 个单位）、Chai Min Kian（125,000 个单位）、Lim Choo Tad（25,000 个单位）、Siew Meng Kun（55,000 个单位）、Century Merit Sdn Bhd（125,000 个单位）、Transwill Sdn Bhd（125,000 个单位）和 Butrasemari Sdn Bhd（900,000 个单位）——注：来自 Ta Ann Holdings 的 Lau Hie Ping、Wong Kuo Hea、Lim Choo Tad、Siew Meng Kun Kun 是砂拉越国阵成员党 SUPP 的政治家。 Butrasemari Sdn Bhd 与 Abdul Hamid Sepawi（Taib Mahmud 的代理人）的关系他是Ta Ann Holdings的执行主席。

58. 3,305公顷...在Sebangan – Quality Concrete Holdings Berhad Raziah Mahmud（Taib的妹妹/妹妹）。

59. Sungai Bakong & Sungai Karap – Polar Red Sdn Bhd – Abu Bekir Taib（Taib Mahmud 的儿子）的 10,000 公顷土地。

60. 700英亩（283公顷）...在古晋的Batu 13 – 必须是Bersatu Sdn Bhd，LCDA（主席是Taib Mahmud）和Lanco Plantations（Arip Mahmud家族 - Taib的兄弟/姐妹）。

61. 1,300公顷...在Kemajuan，Lembaga Sarawak Plantations – 该商业实体已被私有化，由olh Hamid Sepawi（Taib的堂兄）和Hasmi b Hasnan Taib拥有60%的股权 Taib的个人财富为150亿美元（460亿令吉） 家庭财产 210亿美元（640亿令吉）   

亲爱的大家，请记住，所有 RAKYAT 钱都不是 GPS 钱！

请尽可能广泛地向每一位马来西亚选民传阅！谢谢。

Land in Taib Mahmud's possession

You want to know how much land in Sarawak Taib has taken?

SENARAI HARTA YG DI MILIKI OLEH Taib Mahmub. 

1. 750 hektar … di Sungai Lubai Tengah, Limbang Srwk Plantations Entiti perniagaan ini tlh diswastakn, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

2. 4,400 hektar … di Sungai Medalam, Lawas Celerity Design Sdn Bhd – Abu Bekir Taib (anak Taib Mahmud).

3. 9.000 hektar … di Batang, Limbang Future Atmosphere Sdn Bhd Abu Bekir Taib.

4. 11,000 hektar di Ulu Medamit, Limbang – Dataran Aras Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

5. 3,000 hektar … di Tinjar,Miri – Amazing Green Sdn Bhd – Teresa Toyad (keluarga Taib yg berkahwin dgn bekas Setiausaha Kerajaan Negeri) & CEO kpd SCORE Wilson Baya Dandot.

6. 750 hektar … di Jalan, Miri.

7. 2,000 hektar … di lokasi penting lapangan trbang, Miri – Kumpulan Parabena Sdn Bhd & Mesti Bersatu Sdn Bhd Taib Mahmud & Raziah Mahmud.

8. 500 hektar … di Sungai Sibuti, Miri – Premium Haven Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

9. 5,000 hektar … di Sungai Teru & Batang Baram – Essential Straits Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

10. 1,100 hektar di Sungai Karap Umpama Mantap Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

11. 10,000 hektar di Lot 1208 Sungai Karap – Abu Bekir Taib.

12. 50 hektar … di Jalan Tusan, Sibuti – Ukiran Mantap Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

13. 4,000 hektar di Sungai Bok, Tinjar – Log Oak Promotion Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

14. 4,500 hektar di Sungai Tutoh Syarikat Radiant Lagoon – Abu Bekir Taib.

15. 5,000 hektar di Sungai Karap & Sungai Kulak – Amgreen Gain Sdn Bhd – Ibrahim Mahmud (abang/adik Taib).

16. 50 hektar … di Sungai Karabungan, Niah – Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

17. 31,000 hektar … tanah NCR di Long Lamai – Merawa Sdn Bhd (anak syarikat Samling Global).

18. 2,600 hektar di Jalan Setium – Mega Bumimas Sdn Bhd (anak syarikat Ta An – Hamed Sepawi (sepupu Taib).

19. 10,000 hektar di Similajau – Sahua Enterprise Sdn Bhd – Mohamid Morshidi bin Abdul Ghani (Setiausaha BN Sarawak).

20. 4,500 hektar … di Similajau – Derawan Sdn Bhd – Mohamid Morshidi bin Abdul Ghani (Setiausaha BN Sarawak).

21. 15,000 hektar … tanah NCR kaum Penan di Ba Jawi Samling Plywood (Miri) Sdn Bhd.

22. 1,600 hektar … di Setuan – Hasmi Hasan (proksi Taib).

23. 10,000 hektar di Sungai Takan & Ulu Sungai Nyatak, Tatau – Ikrar Bumi Sdn Bhd Elia Geneid (anak saudara Taib).

24. 8,000 hektar … di Balingian (sebahagian besar kawasan ini asalnya adalah hutam simpan Setuan Besar) – Saradu Plantations Sdn Bhd, Organic Treasure Sdn Bhd & Kumpulan Parabena Sdn Bhd – Raziah Mahmud (adik Taib) & Robert Geneid (ipar Taib).

25. 10,000 hektar … di Ulu Mukah – Sarawak Plantations Entiti perniagaan ini telah diswastakn, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

26. 5,000 hektar … di Mukah – Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCD (pengerusinya ialah Taib Mahmud).

27. 5,000 hektar di Sungai Bawan – Palmlyn Sdn Bhd Taib Mahmud & Arip Mahmud.

28. 13,000 hektar di Sungai Bawan Golden Star Ace Sdn Bhd – Taib Mahmud & Arip Mahmud.

29. 4,000 hektar di Sungai Sikat, Mukah – Bella Magic Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

30. 5,000 hektar di Kenyana Rajah Mutiara Sdn Bhd Taib Mahmud & Arip Mahmud.

31. 2,000 hektar di Loba Kabang – Victoria Square Development Sdn Bhd Ibrahim Mahmud (abang/adik Taib).

32. 2,050 hektar di Penasu Igan – Victoria Square Development Sdn Bhd Ibrahim Mahmud (abang/adik Taib).

33. 5,000 hektar di Antara Batang, Oya & Batang Mukah – Kub Sepadu Sdn Bhd – Hamid Sepawi (sepupu Taib).

34. 10,500 hektar di Sungai Retus – Hariyama Sdn Bhd Taib Mahmud & Arip Mahmud.

35. 768 hektar … di Pasai Siong, Sungai Retus – Masretus Oil Palm Plantation Sdn Bhd Ibrahim Mahmud(abang/ adik Taib), Yahya bin Ibrahim (anak saudara Taib) & Mahmud bin Ibrahim (anak saudara Taib).

36. 400 hektar … di Tulai Meradong – Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCD(pengerusinya ialah Taib Mahmud).

37. 2,000 hektar … di Batang Lebaan, Sibu – Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCDA (pengerusinya ialah Taib Mahmud).

38. 100 hektar … di Sungai Lengan, Sibu – Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCDA (pengerusinya ialah Taib Mahmud).

39. 600 hektar … di Sungai Melayu, Meradong – Sarawak Plantations – Entiti perniagaan ini telah diswastakan, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

40. 1,113 hektar di Batang Lassa – Europalm Sdn Bhd (anak syarikat Ta Ann Holdings) – Hamid Sepawi (sepupu Taib).

41. 1,500 hektar … di Jin Matu, Daro – Europalm Sdn Bhd (anak syarikat Ta Ann Holdings) Hamid Sepawi (sepupu Taib).

42. 90 hektar … di Kampung Tebang, Batang Lassa,Daro – Multi Maximum Sdn Bhd (anak syarikat Ta Ann Holdings) Hamid Sepawi (sepupu Taib).

43. 15,000 hektar di Pulau Bruit – Eastern Eden Sdn Bhd & Poh Zhen Sdn Bhd – Arip Mahmud (abang/adik Taib), Ali Mahmud (abang/adik Taib) & Azerina Mohd Arip (ipar Taib).

44. 7,700 hektar di Paloh Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCDA (pengerusinya ialah Taib Mahmud).

45. 9,000 hektar di Sungai Machan Tengah – Polar Tower Sdn Bhd – Abu Bekir Taib (anak Taib).

46. 5,000 hektar … di Sungai Selepong & Sungai Kawasan – Ample Agro Sdn Bhd – Fatimah Abdul Rahman (kakak/adik kpd YB Norah binti Abdul Rahman yg juga sepupu Taib).

47. 70,000 hektar di Bijat Land District, Sri Aman –beberapa buah syarikat yg diuruskan olh Titanium Management Sdn Bhd – Abu Bekir Taib (anak Taib Mahmud).

48. 2,300 hektar di Sungai Klauh & Sungai Dor – Tabaruk Abadi Sdn Bhd Ali Mahmud (abang/adik Taib Mahmud).

49. 700 hektar … di Sungai Batang Klauh – Sarawak Plantations Entiti perniagaan ini telah diswastakn, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

50. 900 hektar … di Melugu,Sri Aman – Sarawak Oil Palm – Entiti perniagaan ini juga telah diswastakan, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

51. 7,000 hektar di Simunjan Gedong Plantation Sdn Bhd –Naroden Majais (ahli politik BN).

52. 5,000 hektar di Batang Sadong – Indranika Jaya Sdn Bhd – Naroden Majais (ahli politik BN).

53. 5,600 hektar … di Batang Sadong – Hydroflow Sdn Bhd – Naroden Majais (ahli politik BN).

54. 700 hektar … di Antara Sungai Igom – Poliga Sdn Bhd – Ahmad bin Su’ut (bomoh Taib Mahmud).

55. 1,000 hektar … Sarawak Plantations – Entiti perniagaan ini telah diswastakan, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) d Hasmi b Hasnan.

56. 500 hektar … di Munggu Kupi, Serian – Ahmad bin Su’ut (bomoh Taib Mahmud).

57. 354 hektar … tanah NCR penduduk Kampung Segenam, di antara Batang Sadong & Ensengai Road, Serian –diberikan kpd Usaha Jasamaju Sdn Bhd –pemegang saham Usaha Jasamaju Sdn Bhd ialah Asset Teamwork Sdn Bhd (125,000 unit saham), Ting Kang Hwa (187,500 unit), Betty Yii Pick Koung (7,500 unit), Wong Kuok Kai (325,000 unit), Lau Hie Ping (75,000 unit), Wong Kuo Hea (375,000 unit), Knightswealth Sdn Bhd (50,000 unit), Chai Min Kian (125,000 unit), Lim Choo Tad (25,000 unit), Siew Meng Kun (55,000 unit), Century Merit Sdn Bhd (125,000 unit), Transwill Sdn Bhd (125,000 unit) & Butrasemari Sdn Bhd (900,000 unit) – Nota : Lau Hie Ping, Wong Kuo Hea, Lim Choo Tad, Siew Meng Kun drpd Ta Ann Holdings & Chai Min Kian adalah politikus parti komponen BN Sarawak iaitu SUPP. Butrasemari Sdn Bhd berkait dgn Abdul Hamid Sepawi (proksi Taib Mahmud) yg merupakan Pengerusi Eksekutif Ta Ann Holdings.

58. 3,305 hektar … di Sebangan – Quality Concrete Holdings Berhad Raziah Mahmud (kakak/adik Taib).

59. 10,000 hektar di Sungai Bakong & Sungai Karap – Polar Red Sdn Bhd – Abu Bekir Taib (anak Taib Mahmud).

60. 700 ekar (283 hektar)… di Batu 13, Kuching – Mesti Bersatu Sdn Bhd, LCDA (pengerusinya ialah Taib Mahmud) & Lanco Plantations (keluarga Arip Mahmud – abang/adik Taib).

61. 1,300 hektar … di Kemajuan, Lembaga Sarawak Plantations – Entiti perniagaan ini telah diswastakn, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan Kekayaan perbadi Taib ialah AS$ 15 Billion (RM 46 Billion) Harta keluarga AS$21 bilion (RM64 bilion)    

Dear all please remember this all RAKYAT money not BN money !!!

 KINDLY CIRCULATE TO EVERY MALAYSIAN VOTER, AS WIDELY AS POSSIBLE! THANKS.

Special rights-- article 153

*Special rights - Getting to the bottom of Article 153*

Kim Quek

Published: Dec 7, 2004 2:57 PM

⋅

Updated: Jan 29, 2008 6:21 PM

The recurring issue of Malay 'special rights' was again brought into focus when Parliamentary Opposition Leader Lim Kit Siang moved to reprimand Higher Education Minister Shaffie Salleh in Parliament for the latter's recent racial utterances.

Forty-seven years after Independence, racial issues continue to monopolise national politics, and championing Malay rights remains the single dominant ideology of the only ruling power that this independent nation has known, Umno.

Speeches have been made championing this Malay cause, using various terminologies such as Malay 'special rights', Malay 'special privileges' or simply Malay 'rights', often invoking the nation's Constitution as the legal back-up.

But, of the many politicians who have used these terminologies, how many have read through the Constitution to find out what these 'rights' really are?

If you have read through the Constitution to look for an answer to these Malay 'rights', perhaps the first thing that has struck you is that familiar terminologies such as Malay 'special rights', Malay 'special privileges' or Malay 'rights' are no where to be found.

Instead, we only find the term 'the special position of the Malays', which appears twice, in Clause (1) and Clause (2) of Article 153, which is titled 'Reservation of quotas in respect of services, permits, etc, for Malays and natives of any of the States of Sabah and Sarawak'.

(The natives of Sabah and Sarawak were only incorporated into the Constitution upon the formation of Malaysia in 1963, during which Sabah, Sarawak and Singapore were merged with Malaya to form Malaysia. In this letter, the words 'the natives of Sabah and Sarawak' will not be repeated after the word 'Malay' when I quote from the Constitution, for abbreviation purposes).

Anyone who has read through Article 153 might be surprised to discover that the provisions favouring Malays are in fact quite moderate, and certainly no way as stretched out in intensity and scope as our politicians would want us to believe.

Similarly, those provisions protecting the non-Malays as a counter-balance to the special position of the Malays under this Article are also surprisingly quite well-conceived and fair. In fact, when read in conjunction with Article 8 (Equality) and Article 136 (Impartial treatment of Federal employees), Article 153 cannot be construed as having significantly violated the egalitarian principles of our Constitution, contrary to common perception.

Since the egalitarian nature of our Constitution is largely intact, in spite of the presence of Article 153, then why should it have acquired such an adverse reputation as the legal root of all kinds of racial inequalities in this country?

Answer: The fault lies not with our Constitution but with our politicians twisting, misinterpreting and abusing it.

It is perhaps high time we get to the bottom of Article 153.

Clause (1) of Article 153 states: 'It shall be the responsibility of the Yang di Pertuan Agong to safeguard the special position of the Malays and the legitimate interests of other communities in accordance with the provisions of this Article'.

So, the first understanding that we must have on Article 153 is that it is meant to protect the interests of not only the Malays, but also those of the non-Malays.

Next, note the deliberate use of the words 'safeguard' and 'special position' (instead of 'special rights' or 'special privileges'). The choice of these words must be understood in the historical context of the drafting of this Constitution half a century ago when Malays were economically and educationally backward in relation to other races.

It was thought fit and proper then that there must be 'safeguards' to protect the Malays from being swarmed over by other races. Hence, the creation of the 'special position' of the Malays, which was obviously intended for defensive purposes: to protect and for survival.

The impeccable avoidance of using words like 'rights' and 'privileges', and the choice of the word 'safeguard' were clearly calculated to reflect its defensive nature. Under that historical context, the provision of the special position of the Malays in the Constitution certainly could not be interpreted to mean the endowment of racial privileges to create a privileged class of citizenship.

Clause (2) says that the Yang di Pertuan Agong shall safeguard the special position of the Malays by reserving positions 'of such proportion as he may deem reasonable' in a) the public service b) educational facilities and c) business licences.

Clauses (3) and (6) say that the Yang di Pertuan Agong may, for purpose of fulfilling Clause (2), give general directions to the relevant authorities, which shall then duly comply.

There is a separate clause covering the allocation of seats in tertiary education Clause (8A). It says that where there are insufficient places for any particular course of study, the Yang di Pertuan Agong may give directions for the '... reservation of such proportion of such places for Malays as the Yang di Pertuan Agong may deem reasonable; 

and the authority shall duly comply with the directions'.

As for the protection of non-Malays against possible encroachment of their existing interests, there are several provisions under different clauses in this Article, prohibiting the deprivation of the existing facilities enjoyed by them, whether in public service, education or trading licences.

Of these protective clauses, Clauses (5) and (9) are particularly significant.

Clause (5) consists of one sentence, which reads: 'This Article does not derogate from the provisions of Article 136'.

Article 136 also consists of one sentence, which reads: 'All persons of whatever race in the same grade in the service of the Federation shall, subject to the terms and conditions of their employment, be treated impartially.'

Clause (9) consists of one sentence, which reads: 'Nothing in this Article shall empower Parliament to restrict business or trade solely for the purpose of reservations for Malays.'

Reading Article 153 will not be complete without reading Article 89 (Equality). I will quote the more significant Clauses (1) and (2) of this Article in full, as follows:

*Clause (1) states: 'All persons are equal before the law and entitled to the equal protection of the law.*'

Clause (2) states: 'Except as expressly authorised by this Constitution, there shall be no discrimination against citizens on the ground only of religion, race, descent or place of birth in any law or in the appointment to any office or employment under a public authority or in the administration of any law relating to the acquisition, holding or disposition of property or the establishing or carrying on of any trade, business, profession, vocation or employment.'

Reading through these Articles of the Constitution, we are able to draw the following conclusions:

That the *clamour for Malay 'special rights' as sacrosanct racial privileges of a privileged race, especially under the ideological ambit of 'Ketuanan Melayu', is in conflict with the letter and spirit of the Constitution*.

That the *special position of the Malays as prescribed under Article 153 of the Constitution is limited in scope to only the reservation of reasonable quotas in these three sectors - public services, educational places and business licences*.

Hence, the *present rampant racial discriminations practiced in almost every facet of our national life are mostly violations of the Constitution*. Examples of these violations are:

*a) Racial discrimination in the appointment and promotion of employees in publicly-funded bodies, resulting in the latter becoming almost mono-raced bodies* (particular so in their top strata). These bodies include the civil service, the police, the army and various semi- and quasi-government agencies.

*b) Barring of non-Malays from tenders and contracts controlled directly or indirectly by the government*.

*c) Imposition of compulsory price discounts and quotas in favour of Malays in housing projects.*

*d) Imposition of compulsory share quotas for Malays in non-Malay companies.*

*e) Blanket barring of non-Malays to publicly-funded academic institutions.*

*f) A completely lopsided allocation of scholarships and seats of learning in clearly unreasonable proportions that reflect racial discriminations*.

*_Our Constitution provides for only one class of citizenship and all citizens are equal before the law_. The presence of Article 153 does not alter this fact, as it is meant only to protect the Malays from being 'squeezed' by other races by allowing the reservation of reasonable quotas on certain sectors of national life*.

However, this *Constitution has now been hijacked through decades of hegemony by the ruling party to result in the virtual monopoly of the public sector by a single race. The ensuing racism, corruption and corrosion of integrity in our democratic institutions have brought about serious retrogression to our nation-building process in terms of national unity, discipline, morality and competitiveness of our people*.

At this critical juncture, when nations in this region and around the world are urgently restructuring and shaping up to cope with globalisation, *our nation stagnates in a cesspool that has been created through decades of misrule*.

Unless urgent reforms are carried out, beginning with the dismantling of the anachronistic racial superstructure, we are in for serious trouble in the days ahead.

促政府立即冻结泰益资产

促政府立即冻结泰益资产 瑞士NGO：重启贪腐调查

======================

【 KiniTV 中文频道 影片】砂拉越前州元首泰益玛目昨天去世，瑞士维权组织“布鲁诺曼瑟基金”敦促大马政府，立即冻结泰益的资产，并重新调查泰益和家族成员的贪腐问题。

布鲁诺曼瑟基金（Bruno Manser Fund）执行董事司陶曼（Lukas Straumann）今早发文告指出，之前的调查在2016年基于政治原因而结束，反贪会如今应该重新立案。

此外，司陶曼促请当局立即冻结泰益的所有个人银行账户和其他资产，以避免这些非法取得的财富被其家庭成员挪用。

他指控，虽然法律禁止砂州首长或元首涉及商务，但是泰益却在出任公职的六十年期间聚敛庞大的财富，包括允许砂拉越最大的官企，也就是砂州日光有限公司（CMS）的私营化，而这家企业在1990年代初落入泰益亲人的手上。

司陶曼接着指控，泰益执政期间，大肆允许伐木和种植园开发，导致砂拉越原始森林蒙受巨大伤害。

布鲁诺曼瑟基金过去就不断紧咬泰益和他的家族，批评他们通过贪污敛财。根据基金会2012年的报告，估计泰益家族坐拥高达210亿美元，如今折算为马币超过1000亿令吉的资产，而泰益一人就拥有150亿美元的财富，足以超越“糖王”郭鹤年成为大马首富。

不过，泰益和他的家族驳斥布鲁诺曼瑟基金的指控，甚至发动诉讼反击，包括起诉对方诽谤。

#泰益玛目 #财富 #贪污 #敛财 #砂拉越 #伐木 #布鲁诺曼瑟基金 #反贪会 #Kinitv中文频道

Land Taib Mahmud has taken

You want to know how much land in Sarawak Taib has taken?

SENARAI HARTA YG DI MILIKI OLEH Taib Mahmub. 

1. 750 hektar … di Sungai Lubai Tengah, Limbang Srwk Plantations Entiti perniagaan ini tlh diswastakn, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

2. 4,400 hektar … di Sungai Medalam, Lawas Celerity Design Sdn Bhd – Abu Bekir Taib (anak Taib Mahmud).

3. 9.000 hektar … di Batang, Limbang Future Atmosphere Sdn Bhd Abu Bekir Taib.

4. 11,000 hektar di Ulu Medamit, Limbang – Dataran Aras Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

5. 3,000 hektar … di Tinjar,Miri – Amazing Green Sdn Bhd – Teresa Toyad (keluarga Taib yg berkahwin dgn bekas Setiausaha Kerajaan Negeri) & CEO kpd SCORE Wilson Baya Dandot.

6. 750 hektar … di Jalan, Miri.

7. 2,000 hektar … di lokasi penting lapangan trbang, Miri – Kumpulan Parabena Sdn Bhd & Mesti Bersatu Sdn Bhd Taib Mahmud & Raziah Mahmud.

8. 500 hektar … di Sungai Sibuti, Miri – Premium Haven Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

9. 5,000 hektar … di Sungai Teru & Batang Baram – Essential Straits Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

10. 1,100 hektar di Sungai Karap Umpama Mantap Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

11. 10,000 hektar di Lot 1208 Sungai Karap – Abu Bekir Taib.

12. 50 hektar … di Jalan Tusan, Sibuti – Ukiran Mantap Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

13. 4,000 hektar di Sungai Bok, Tinjar – Log Oak Promotion Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

14. 4,500 hektar di Sungai Tutoh Syarikat Radiant Lagoon – Abu Bekir Taib.

15. 5,000 hektar di Sungai Karap & Sungai Kulak – Amgreen Gain Sdn Bhd – Ibrahim Mahmud (abang/adik Taib).

16. 50 hektar … di Sungai Karabungan, Niah – Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

17. 31,000 hektar … tanah NCR di Long Lamai – Merawa Sdn Bhd (anak syarikat Samling Global).

18. 2,600 hektar di Jalan Setium – Mega Bumimas Sdn Bhd (anak syarikat Ta An – Hamed Sepawi (sepupu Taib).

19. 10,000 hektar di Similajau – Sahua Enterprise Sdn Bhd – Mohamid Morshidi bin Abdul Ghani (Setiausaha BN Sarawak).

20. 4,500 hektar … di Similajau – Derawan Sdn Bhd – Mohamid Morshidi bin Abdul Ghani (Setiausaha BN Sarawak).

21. 15,000 hektar … tanah NCR kaum Penan di Ba Jawi Samling Plywood (Miri) Sdn Bhd.

22. 1,600 hektar … di Setuan – Hasmi Hasan (proksi Taib).

23. 10,000 hektar di Sungai Takan & Ulu Sungai Nyatak, Tatau – Ikrar Bumi Sdn Bhd Elia Geneid (anak saudara Taib).

24. 8,000 hektar … di Balingian (sebahagian besar kawasan ini asalnya adalah hutam simpan Setuan Besar) – Saradu Plantations Sdn Bhd, Organic Treasure Sdn Bhd & Kumpulan Parabena Sdn Bhd – Raziah Mahmud (adik Taib) & Robert Geneid (ipar Taib).

25. 10,000 hektar … di Ulu Mukah – Sarawak Plantations Entiti perniagaan ini telah diswastakn, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

26. 5,000 hektar … di Mukah – Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCD (pengerusinya ialah Taib Mahmud).

27. 5,000 hektar di Sungai Bawan – Palmlyn Sdn Bhd Taib Mahmud & Arip Mahmud.

28. 13,000 hektar di Sungai Bawan Golden Star Ace Sdn Bhd – Taib Mahmud & Arip Mahmud.

29. 4,000 hektar di Sungai Sikat, Mukah – Bella Magic Sdn Bhd – Abu Bekir Taib.

30. 5,000 hektar di Kenyana Rajah Mutiara Sdn Bhd Taib Mahmud & Arip Mahmud.

31. 2,000 hektar di Loba Kabang – Victoria Square Development Sdn Bhd Ibrahim Mahmud (abang/adik Taib).

32. 2,050 hektar di Penasu Igan – Victoria Square Development Sdn Bhd Ibrahim Mahmud (abang/adik Taib).

33. 5,000 hektar di Antara Batang, Oya & Batang Mukah – Kub Sepadu Sdn Bhd – Hamid Sepawi (sepupu Taib).

34. 10,500 hektar di Sungai Retus – Hariyama Sdn Bhd Taib Mahmud & Arip Mahmud.

35. 768 hektar … di Pasai Siong, Sungai Retus – Masretus Oil Palm Plantation Sdn Bhd Ibrahim Mahmud(abang/ adik Taib), Yahya bin Ibrahim (anak saudara Taib) & Mahmud bin Ibrahim (anak saudara Taib).

36. 400 hektar … di Tulai Meradong – Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCD(pengerusinya ialah Taib Mahmud).

37. 2,000 hektar … di Batang Lebaan, Sibu – Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCDA (pengerusinya ialah Taib Mahmud).

38. 100 hektar … di Sungai Lengan, Sibu – Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCDA (pengerusinya ialah Taib Mahmud).

39. 600 hektar … di Sungai Melayu, Meradong – Sarawak Plantations – Entiti perniagaan ini telah diswastakan, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

40. 1,113 hektar di Batang Lassa – Europalm Sdn Bhd (anak syarikat Ta Ann Holdings) – Hamid Sepawi (sepupu Taib).

41. 1,500 hektar … di Jin Matu, Daro – Europalm Sdn Bhd (anak syarikat Ta Ann Holdings) Hamid Sepawi (sepupu Taib).

42. 90 hektar … di Kampung Tebang, Batang Lassa,Daro – Multi Maximum Sdn Bhd (anak syarikat Ta Ann Holdings) Hamid Sepawi (sepupu Taib).

43. 15,000 hektar di Pulau Bruit – Eastern Eden Sdn Bhd & Poh Zhen Sdn Bhd – Arip Mahmud (abang/adik Taib), Ali Mahmud (abang/adik Taib) & Azerina Mohd Arip (ipar Taib).

44. 7,700 hektar di Paloh Delta Padi Sdn Bhd (Taib Mahmud) & LCDA (pengerusinya ialah Taib Mahmud).

45. 9,000 hektar di Sungai Machan Tengah – Polar Tower Sdn Bhd – Abu Bekir Taib (anak Taib).

46. 5,000 hektar … di Sungai Selepong & Sungai Kawasan – Ample Agro Sdn Bhd – Fatimah Abdul Rahman (kakak/adik kpd YB Norah binti Abdul Rahman yg juga sepupu Taib).

47. 70,000 hektar di Bijat Land District, Sri Aman –beberapa buah syarikat yg diuruskan olh Titanium Management Sdn Bhd – Abu Bekir Taib (anak Taib Mahmud).

48. 2,300 hektar di Sungai Klauh & Sungai Dor – Tabaruk Abadi Sdn Bhd Ali Mahmud (abang/adik Taib Mahmud).

49. 700 hektar … di Sungai Batang Klauh – Sarawak Plantations Entiti perniagaan ini telah diswastakn, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

50. 900 hektar … di Melugu,Sri Aman – Sarawak Oil Palm – Entiti perniagaan ini juga telah diswastakan, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan.

51. 7,000 hektar di Simunjan Gedong Plantation Sdn Bhd –Naroden Majais (ahli politik BN).

52. 5,000 hektar di Batang Sadong – Indranika Jaya Sdn Bhd – Naroden Majais (ahli politik BN).

53. 5,600 hektar … di Batang Sadong – Hydroflow Sdn Bhd – Naroden Majais (ahli politik BN).

54. 700 hektar … di Antara Sungai Igom – Poliga Sdn Bhd – Ahmad bin Su’ut (bomoh Taib Mahmud).

55. 1,000 hektar … Sarawak Plantations – Entiti perniagaan ini telah diswastakan, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) d Hasmi b Hasnan.

56. 500 hektar … di Munggu Kupi, Serian – Ahmad bin Su’ut (bomoh Taib Mahmud).

57. 354 hektar … tanah NCR penduduk Kampung Segenam, di antara Batang Sadong & Ensengai Road, Serian –diberikan kpd Usaha Jasamaju Sdn Bhd –pemegang saham Usaha Jasamaju Sdn Bhd ialah Asset Teamwork Sdn Bhd (125,000 unit saham), Ting Kang Hwa (187,500 unit), Betty Yii Pick Koung (7,500 unit), Wong Kuok Kai (325,000 unit), Lau Hie Ping (75,000 unit), Wong Kuo Hea (375,000 unit), Knightswealth Sdn Bhd (50,000 unit), Chai Min Kian (125,000 unit), Lim Choo Tad (25,000 unit), Siew Meng Kun (55,000 unit), Century Merit Sdn Bhd (125,000 unit), Transwill Sdn Bhd (125,000 unit) & Butrasemari Sdn Bhd (900,000 unit) – Nota : Lau Hie Ping, Wong Kuo Hea, Lim Choo Tad, Siew Meng Kun drpd Ta Ann Holdings & Chai Min Kian adalah politikus parti komponen BN Sarawak iaitu SUPP. Butrasemari Sdn Bhd berkait dgn Abdul Hamid Sepawi (proksi Taib Mahmud) yg merupakan Pengerusi Eksekutif Ta Ann Holdings.

58. 3,305 hektar … di Sebangan – Quality Concrete Holdings Berhad Raziah Mahmud (kakak/adik Taib).

59. 10,000 hektar di Sungai Bakong & Sungai Karap – Polar Red Sdn Bhd – Abu Bekir Taib (anak Taib Mahmud).

60. 700 ekar (283 hektar)… di Batu 13, Kuching – Mesti Bersatu Sdn Bhd, LCDA (pengerusinya ialah Taib Mahmud) & Lanco Plantations (keluarga Arip Mahmud – abang/adik Taib).

61. 1,300 hektar … di Kemajuan, Lembaga Sarawak Plantations – Entiti perniagaan ini telah diswastakn, 60% pegangan saham dimiliki olh Hamid Sepawi (sepupu Taib) & Hasmi b Hasnan Kekayaan perbadi Taib ialah AS$ 15 Billion (RM 46 Billion) Harta keluarga AS$21 bilion (RM64 bilion)    

Dear all please remember this all RAKYAT money not BN money !!!

 KINDLY CIRCULATE TO EVERY MALAYSIAN VOTER, AS WIDELY AS POSSIBLE! THANKS.

The endless lies about Gaza

THE ENDLESS LIES OF GAZA 🧵

We have been lied to. This is the message that goes all across the Arab world suddenly after October 7th events and the war between Israel and Hamas in Gaza.

🔴Suddenly, we discovered the Gaza, which is inhabited by 2 million people, has 36 hospitals. There are Arab countries with 30 million citizens and do not have this number of hospitals.

🔴Suddenly, we discovered that Gaza was getting water, electricity, gas, and fuel for free from Israel. Of course, there is no Arab citizen who does not pay water, electricity, and fuel bills.

🔴Suddenly, we discovered that Gaza was receiving 530 million a month from Qatar alone and 120 million a month from UNRWA and 50 million a month from the European Union and S30 million a month from America. There are Arab countries drowning in debt and 

 find anyone to help them, even with 51 million.

🔴Suddenly, we discovered that Gaza was not besieged and all goods were entering it as we foreigners and people of foreign nationalities. Its residents were traveling to Egypt and from there to the rest of the world, and there's many examples of that.

🔴Suddenly, we discovered that Gaza was living better than many Arab countries, and its people were living better than many Arab peoples.

🔴Suddenly, we discovered that our minds were besieged by a propaganda lie about what is going on in Gaza.

🔴Suddenly, we discovered that the children in Gaza are not children as we usually think, but children of terrorists with machine guns and suicide belts who underwent special training by Hamas.

🔴Suddenly, we discovered that the schools, hospitals, and mosques in Gaza are organized by terror headquarters and ammunition warehouse with Hamas underground tunnels.

🔴Suddenly, we discovered that in Gaza, there is an underground metro of Hamas that stretches for 500 kilometers, which Israel can only invade.

🔴Suddenly, we discovered that the supposed doctors and teachers in Gaza turned out to be active Hamas terrorists.

🔴Suddenly, we discovered that rockets and mortars are kept in children's rooms in Gaza homes.

🔴Suddenly, we discovered that Hitler and his book Mein Kampf were very popular in Gaza, and its translation into Arabic was in almost every home in Gaza or a portrait of the author.

🔴Suddenly, we discovered that the Gazans live a life of luxury with multi-storey mansions with swimming pools and premium German cars.

🔴Suddenly, we discovered that there is no Israeli siege on Gaza because it still borders its Muslim sister Egypt.

🔴Suddenly, we discovered that most of the citizens in Gaza support Hamas and other terrorist groups, elected Hamas in democratic elections, and celebrated the massacres on October 7th.

🔴Suddenly, we discovered that what is called journalists in Gaza who work for Western media like CNN, AP, Reuters, and others turned out to be Hamas terrorists who participated in the massacre on October 7th

🔴Suddenly, we discovered that what is called peace activists and workers of international human rights organizations of the UN, the Red Cross, and WHO turned out to be terrorists and corrupt people of Hamas. Others turned out to be Hamas terrorists who participated in the massacre on October 7th.

🔴Suddenly, we discovered that each of the leaders of Hamas is a billionaire and richer than President Trump with a net worth of four to S5 billion each.

So after Hamas started the war on October 7th by infiltrating to Israel, the world has discovered a lot of what's going on in Gaza, especially from the Arab world.

Now, the Arab world has unveiled the truth and discovered what's going on. And I think everyone in the world should understand what Hamas stands for.

Hamas doesn't really care for the people of Gaza. Hamas doesn't care for the Palestinians whatsoever. They just care about their own survival, and they care about the destruction of Israel.

And this is something that we cannot approve, and this

is something that we will not stand for.

生命不息，斗志不止

生命不息 战斗不止

（沿路辉 20-02-2024）

忆当年为了反大马争独立，彼此从未认识，唤一声“同志”就走到一起了。在那艰险的岁月里彼此亙帮亙爱，亙相爱护，一盘饭 一碗粥一条木署都你推我让h。更难能可贵的是在敌情不明，形势又紧张肘，不畏艰险争在前面开路，真是患难见真情啊！普写了人世间最珍贵，最真挚，最高尚的［同志情］！

至于在那场伟大斗争中，已献出了宝贵生命的战友们，谨致以深深的悼念！砂历史终将要给您们恢复《英勇的抗马烈士》称号。这一天只是迟到，但绝不会缺席！安息吧！最可爱的砂拉越儿女们！

17/2/24有幸参加了友协主办的，2O24老友聚餐会。在短短的两小时内，与很多老朋友难得一见，真是珍贵呀！但岁月催人老，老朋友们多已耒到了古稀之年，今天能相聚吃喝，说说笑笑观赏文艺表演应是一大乐事！希望大家多珍重，耒年再相聚！

始于6O年代至9O年代初结束的那场武装斗争，从本质上讲，是砂人民抗马独立的正义战争，虽然是以失败结束，但对砂历史的影响和作用是深远的。至少为子孙后代留下了永不屈服的砂拉越斗争精神。

我们这一批从6O年代走过耒尚活着的老朋友，实在是无愧于历史，时代，更无愧于祖国和各民族同胞，我们可以理直气壮地告白：我们已尽了责任！

记得当年成立大马时，那些由英国人券养的走卒到处散佈：马耒西亚带来繁荣幸福！时间已过去61年了，问今天砂拉越同胞们：您们已繁荣幸福了吗？也许全面拿回民都鲁的油气资源时（每日收入1亿7千万）砂可能会相对发展和进步！但归根结底还是那一句话：砂拉越必须而且应该独立！离开独立继续当马耒亚的殖民地，命运只能是这样！

历史来到了21世纪的2O年代，整个世界已处在巨变时代，老朋友们！生命不息，战斗不止，我们应当还有作为吧！祝老朋友们健康长寿，耒年再相聚！

沿路辉于2O21年2月2O日。